Саморазвитие, Поиск книг Обсуждение прочитанных книг и статей, Консультации специалистов: Рэйки; Космоэнергетика; Биоэнергетика; Йога; Практическая Философия и Психология; Здоровое питание; В гостях у астролога; Осознанное существование; Фэн-Шуй; Вредные привычки Эзотерика

ПЕРВЫЙ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

Банк

Папы

Дэвид ОУЭН

Минск 2004

УДК 37 ББК 74.90 О 90
Перевела с английского Л. А. Бабук по изданию: THE FIRST NATIONAL BANK OF DAD by David Owen.— «Simon&Schuster», 2003. На русском языке публикуется впервые. Оформление М. В. Драко Охраняется законом об авторском праве. Нарушение ограничений, накладываемых им на воспроизведение всей этой книги или любой ее части, включая оформление, преследуется в судебном порядке.
Оуэн Д. O90 Первый Национальный банк папы / Д. Оуэн // Пер. с англ. Л. А. Бабук. - Мн.: ООО «Попурри», 2004. - 240 с. ISBN 985-483-296-1. В книге излагается совершенно новый способ обучения детей умелому и рациональному обращению с деньгами, показано, как они могут приобрести реальный опыт в области банковских вкладов и инвестиций, работать на рынке акций и фондовой бирже.
			УДК 37 ББК 74.90
ISBN 985-483-296-1 (рус.) ISBN 0-7432-0480-8 (англ.)	© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2004     © 2003 by David Owen

Моему отцу

Оглавление

[0.1] Взрослые — глупые [0.2] Реальные причины для сбережений [0.3] Добрые старые рациональные способы [0.4] Немного советов относительно советов [1] Глава 2. Первый национальный банк папы [1.1] Сложные проценты для вашего ребенка [1.2] Дайте деньгам «расти в цене» [1.3] Решение разбогатеть принято [1.4] Позвольте мне повториться [1.5] Как построить свой собственный банк [1.6] Касса на кухне [1.7] То, что не заслуживает внимания [1.8] Приспособиться к нуждам детей [1.9] Банковское и сексуальное образование [1.10] Так что же такое банк? [1.11] «Blockbuster» — это своего рода банк [2] Глава 3. Ответственность и контроль [2.1] Чьи это деньги? [2.2] Правильный подход со стороны родителей [2.3] Как вести переговоры с детьми [2.4] Преимущества от раздела финансов [2.5] Потребности и желания [2.6] Ограничения свободы [3] Глава 4. Детские денежные пособия [3.1] Каким должен быть размер детского денежного пособия? [3.2] Следует ли требовать от детей сохранять часть их денежных пособий? [3.3] Следует ли требовать от детей постарше отказываться от какой-то части их денежных пособий? [3.4] Должны ли дети зарабатывать свои денежные пособия, выполняя определенные домашние обязанности? [3.5] Человеческая натура проявляется снова и снова [3.6] Следите за выплатой денежных пособий [3.7] Денежные пособия для детей постарше [3.8] Что должно включать денежное пособие? [3.9] Следует ли поощрять детей зарабатывать деньги за пределами дома? [3.10] Если детям не следует работать после школьных занятий, то кто будет платить за их бензин? [3.11] А теперь возвратимся к теме безопасности [3.12] После Банка папы [4] Глава 5. Экономика Бини-Бэби [4.1] Учиться на электронных аукционах [4.2] Интернет и свободное предпринимательство [4.3] Раскаяние покупателей [4.4] Радость продавцов [4.5] Жадность, оппортунизм и тупость [5] Глава 6. Фондовая биржа папы [5.1] Проблема [5.2] Решение [5.3] Создание вашей собственной фондовой биржи [5.4] Предоставьте своим детям свободу действий [5.5] Нейтралитет [5.6] А как насчет Банка папы? [5.7] Подготовительные вопросы: объясните своим детям, что такое фондовый рынок [5.8] То же самое, только наоборот [5.9] Откуда приходят акции? [5.10] Что такое облигации? [5.11] Что такое взаимный фонд? [6] Глава 7. Истинный чистый капитал [6.1] Истинный чистый капитал [6.2] Что вы положили бы в коробку? [6.3] Что делает вас самым счастливым? [6.4] Держите свои амбиции при себе [6.5] Истинная чистая ценность денег [6.6] Что увеличивает Истинный чистый капитал [6.7] Относительность богатства [6.8] Упражнение: нарисуйте карту Истинного чистого капитала [7] Глава 8. Лучшая инвестиция, которую Вы можете сделать для своих детей [7.1] В этом есть и доля эгоизма [7.2] Больше пользы для родителей [7.3] Инвестиции в чтение [7.4] Как читать ребенку? [7.5] Чтение детям постарше [7.6] Долгосрочная цель против краткосрочной [7.7] Вкус к книгам [7.8] Как начать [8] Глава 9. Инвестиция, которая вернётся обратно к вам [8.1] После операции

Глава 1. Дети и деньги: введение

Когда у нас родился сынишка, нам с женой понадобилось для его маленькой кроватки детское одеяльце. А в стенном шкафу в комнате нашей дочки, которой тогда было три с половиной года, лежало несколько таких одеял, которыми мы укрывали ее в младенчестве.

•   Что ты делаешь в моем шкафу? — строго спросила она у матери.
•   Просто беру одно из этих старых одеял, — ответила жена.
•   Зачем?
•   Для твоего маленького братика.
•   Оно нужно мне самой! — закричала девочка и ударилась в слезы.
•   Но, золотце мое, — вмешался я, — ты ведь даже не знала, что там лежат эти старые одеяльца.
•   Мне оно нужно!
•  Это одеяльце для младенца. Разве ты не хочешь отдать его малышу!
•   Мне оно нужно!
•  Мы с женой в отчаянии переглянулись. Что делать? Внезапно жену осенила блестящая мысль.
•   А ты не взяла бы за него 5 баксов? —спросила она.
•  Рев тут же прекратился.)
•   Oкей.

Деньги — очень удобное средство, если вы пользуетесь им мудро. Даже очень маленькие дети способны быстро «раскусить», в чем тут суть. В только что описанном инциденте с детским одеяльцем моя жена мгновенно предотвратила семейный конфликт, предложив обмен — эмоционально нейтральный символ (деньги) взамен эмоционально тяжелого (старое детское одеяльце). Получив хрустящую пятидолларовую купюру в свою копилку, наша дочка почувствовала, что это справедливая компенсация за наше предательское отступление от нее вследствие появления на свет маленького братика. А мы с женой были довольны тем, что дали дочке наличные, так как это позволило нам вернуться к нашим прежним занятиям: беспрерывной смене памперсов и недосыпанию по ночам